Unsere Pension ist der ideale Ausgangspunkt für Erkundungen der Naturlandschaft rund um die Muschelkalkhänge von Jena, dem Orchideental und den vielen anderen sehenswerten Orten in und um Jena.

Entdecken Sie Jena bei einem Stadtbummel. Nach nur wenigen Minuten Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie bequem das Stadtzentrum Jenas mit seinen Einkaufspassagen, den vielen Museen, dem Planetarium und dem Botanischen Garten. Nach einem Tag der Entdeckungen genießen und erleben Sie die Thüringer Gastfreundlichkeit in ein einem der vielen Restaurants oder besuchen Sie eine der kleinen urigen Kneipen der Stadt. Nur 5 Minuten mit dem Auto entfernt liegt das Freizeitbad "GalaxSea" oder geniessen Sie einen erholsamen Tag der Ruhe bei einer Bootstour auf der Saale oder bei einem Fahrradausflug auf einem der vielen Radwanderwege in und um Jena. Eine Verleihstation für Boote und Fahrräder befindet sich in unmittelbarer Nähe. Auch ein Ausflug zu historischen oder kulturellen Zielen lohnt sich. Die Kulturstadt Weimar erreichen Sie in nur 20 Minuten oder unternehmen Sie einen Ausflug in das Saaletal mit seinen alten Burgen und prächtigen Schlössern. Für Weinkenner sei ein Ausflug in das nördlichste Weinanbaugebiet Europas empfohlen, welches sich in nur 20 km Entfernung befindet. Bewundern Sie bei uns die Natur und Kultur Thüringens bei einem unbeschwerten Urlaub und genießen Sie Ihren Aufenthalt bei uns.