Hotels mit Pool in Thüringen bieten genau die Art von Auszeit, die Körper und Geist zur Ruhe kommen lässt. Abschalten, ausspannen und einfach treiben lassen fällt besonders leicht, wenn ein wohlig temperierter Innen- oder Außenpool bereitsteht. Ob nach einer Wanderung durch Wälder und Höhenzüge, einer Radtour durch die Natur oder einem Ausflug in historische Städte - das Eintauchen ins warme Wasser fühlt sich wie eine kleine Belohnung an – die Muskeln entspannen sich, der Kopf wird frei und der Moment gehört ganz dem eigenen Wohlbefinden.
Ort: Schmalkalden / Thüringer Wald
Mitten im Grünen bietet dieses 4‑Sterne‑Wellnesshotel ideale Bedingungen für eine erholsame Auszeit. Der großzügige Poolbereich mit beheiztem Innenpool, Massagesitzbank, Gegenstromanlage und ganzjährig nutzbarem Außenpool lädt zum Entspannen ein – perfekt nach Wanderungen im Thüringer Wald oder Touren am Rennsteig.
Mehrere Saunen, Dampfbad, Ruhezonen und wohltuende Spa‑Anwendungen sorgen für zusätzliche Wohlfühlmomente.
Ort: Suhl / Thüringer Wald
Hoch über dem Thüringer Wald auf 750 Metern gelegen, bietet das Ringberg Hotel beeindruckende Ausblicke und ideale Voraussetzungen für erholsame Urlaubstage inmitten der Natur.
Gäste genießen eine großzügige Wellnesslandschaft mit Schwimmbad, moderner Saunalandschaft, Dampfbad, Infrarotkabinen und gemütlicher Ruhelounge. Zusätzliche Entspannung bieten Massagen und kosmetische Anwendungen in der Beauty‑Lounge.
Ort: Oberhof / Thüringer Wald
Im Berghotel Oberhof genießen Gäste entspannte Urlaubstage mitten im Thüringer Wald – mit großzügigem Innenpool, modernem Spa und 1.350 m² Wellnessbereich. Das traditionsreiche First-Class-Hotel verbindet naturnahe Lage am Waldrand mit stilvollen Zimmern, exzellenter Küche und vielfältigen Aktivmöglichkeiten.
Ein idealer Rückzugsort für alle, die Erholung, Bewegung und wohltuende Wellnessmomente suchen.
Ort: Oberhof / Thüringer Wald
Das AHORN Panorama Hotel Oberhof liegt ruhig und dennoch nur wenige Gehminuten vom Ortskern entfernt – ideal, um Oberhof und den Thüringer Wald zu entdecken. In 815 m Höhe genießen Gäste Thüringer Gastlichkeit, eine beeindruckende Naturkulisse und ein vielfältiges Freizeitangebot.
Für Erholung sorgt der großzügige Wohlfühlbereich mit Innen‑Pool, finnischer Sauna und Aromasauna. Besonders attraktiv für Familien sind das große YOKI‑AHORN‑Tobe-Paradies, die Indoor‑Kletterwand und das tägliche Animationsprogramm.
Mehr Informationen
Ort: Oberhof / Thüringer Wald
Das Schlossberghotel Oberhof verbindet familiäre Gastlichkeit mit entspannter Wohlfühlatmosphäre – und der Poolbereich spielt dabei eine besondere Rolle. Im kleinen, gemütlichen Wellnessbereich mit Schwimmbad und Sauna finden Gäste nach aktiven Stunden in Oberhof wohltuende Ruhe.
Ob zum entspannten Bahnenziehen, zum Aufwärmen nach einem Tag im Thüringer Wald oder für eine kurze Auszeit zwischendurch: Der Pool bietet den idealen Ort zum Abschalten. Ergänzt durch komfortable Zimmer, ein herzliches Restaurant und die Nähe zum H2Oberhof Wellnessbad entsteht ein Aufenthalt, der Erholung und Genuss harmonisch verbindet.
Ort: Masserberg / Thüringer Wald
In herrlicher Panoramalage auf 764 Metern Höhe bietet das 4‑Sterne‑Hotel stilvolle Zimmer, regionale Küche und einen großzügigen Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna und Ruheraum. Gäste genießen entspannte Stunden mit Blick auf die Thüringer Berge, trainieren an der Gegenstromanlage oder erholen sich in der sprudelnden Kommunikationsecke.
Mit hochwertiger Ausstattung, persönlichem Service und idealer Lage für Wanderer, Skifahrer und Ruhesuchende ist das Hotel ein perfekter Rückzugsort für erholsame Tage mit Poolkomfort.
Ort: Masserberg / Thüringer Wald
Das Hotel Frankenblick liegt sonnig am Südhang des Simmersbergs und bietet einen weiten Panoramablick bis ins Frankenland. Umgeben von Wäldern und Wiesen genießen Gäste entspannte Tage im hauseigenen Wellnessbereich mit Schwimmbad, finnischer Sauna und Dampfbad. Rund 60 Wellnessanwendungen, regionale Kulinarik und komfortable Zimmer machen das Hotel zu einem idealen Rückzugsort für Erholungssuchende, Wanderer und Kulturinteressierte.
Ort: Friedrichroda / Thüringer Wald
Das H+ Hotel & SPA Friedrichroda liegt direkt am Kurpark und bietet einen herrlichen Ausblick sowie den idealen Einstieg in die Wanderwege des Thüringer Waldes. Gäste erwartet eine großzügige Wellnesslandschaft auf 1.600 m² mit Indoorpool und Sauna, Beautyfarm und Massageabteilung. Zwei Ruheräume, beheizte Wasserbetten und eine Liegewiese sorgen für zusätzliche Entspannung.
Darüber hinaus verfügt das Hotel über 153 komfortable Zimmer, ein Panoramarestaurant mit abwechslungsreichen Buffets sowie eine gemütliche Hotelbar mit Sommerterrasse.
Ort: Friedrichroda /Thüringer Wald
Das Hotel liegt direkt am Rennsteig und bietet mit seinem Hallenbad einen erholsamen Rückzugsort mitten im Thüringer Wald. Nach Wanderungen oder Ausflügen lädt der Pool zum entspannten Abtauchen ein, ergänzt durch Sauna, Biosauna, Dampfbad und wohltuende Massageangebote.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer und Apartments sorgen für komfortable Ruhe, während die Küche des Hauses mit frisch zubereiteten Speisen verwöhnt. Ein Ort, an dem Naturerlebnis und entspannte Wohlfühlmomente im Wasser harmonisch zusammenfinden.
Ort: Ilmenau / Thüringer Wald
Auf 777 Metern Höhe, umgeben von der stillen Weite des Thüringer Waldes, bietet das BERG & SPA HOTEL GABELBACH ideale Voraussetzungen für eine erholsame Auszeit. Der großzügige Poolbereich mit Hallenbad lädt dazu ein, nach Wanderungen am Kickelhahn oder entspannten Stunden in der Natur abzutauchen und neue Energie zu sammeln.
Ergänzt durch Saunen, Ruheräume mit Kamin und ein vielfältiges Spa‑Angebot entsteht ein Ort, an dem Ruhe, Wohlbefinden und Naturerlebnis harmonisch ineinandergreifen.
Ort: Neustadt am Rennsteig / Thüringer Wald
Das Hotel Kammweg bietet mit seiner kleinen, aber einladenden Badelandschaft einen wohltuenden Rückzugsort nach aktiven Tagen im Thüringer Wald. Der Pool lädt zum entspannten Abtauchen ein, während Sauna und Ruhebereich helfen, neue Kraft zu tanken.
Umgeben von Panoramablicken, gemütlichen Zimmern und regionaler Küche entsteht ein Ort, an dem Naturerlebnis und Erholung im Wasser harmonisch zusammenfinden.
Ort: Luisenthal / Thüringer Wald
Das elegante Waldhotel Berghof in Luisenthal verbindet Vier‑Sterne‑Komfort mit herzlichem Thüringer Charme. Eingebettet in die Natur des Thüringer Waldes bietet das Hotel ideale Voraussetzungen für erholsame Tage und entspannte Auszeiten.
Im Mittelpunkt steht der großzügige Wellnessbereich mit Indoor‑Pool, Saunawelt, Dampfbad, Tauchbecken und Solarium. Ergänzt wird das Angebot durch einen modernen Fitnessbereich, Tischtennis und Pool‑Billard – perfekt, um Körper und Geist in Einklang zu bringen. Direkt vor der Tür beginnen beschilderte Wanderwege, die zu aktiven Stunden in der Natur einladen.
Ort: Bad Blankenburg / Thüringer Wald
Das Hotel Morgenroth verbindet stilvolles Ambiente mit wohltuender Entspannung – und der Pool bildet dabei das Herzstück des Wellnesserlebnisses. Im rund 300 m² großen Spa‑Bereich lädt der Pool dazu ein, nach Ausflügen ins Schwarzatal oder einem aktiven Tag im Grünen abzuschalten und neue Energie zu sammeln. Sauna, Tyrarium, Fitnessstudio und vielfältige Massagen ergänzen die Auszeit im Wasser.
Stilvolle Zimmer und Suiten, kreative regionale Küche im Restaurant „Müllers im Thüringer Wald“ und die ruhige, zentrale Lage machen das Hotel zu einem Ort, an dem Erholung, Genuss und Natur harmonisch zusammenfinden.
Ort: Weimar / Saaleland
Im Congress Hotel Weimar by Mercure trifft entspannte Erholung auf die kulturelle Vielfalt der Klassikerstadt. Der großzügige Innenpool bietet wohltuende Auszeiten nach einem Tag voller Entdeckungen oder geschäftlicher Termine. Ruhige Zimmer, ein moderner Wellnessbereich sowie regionale und internationale Küche im PRIME Restaurant & Bar sorgen für Komfort und Genuss.
Dank der ruhigen Lage nahe dem Stadtzentrum ist das Hotel ein idealer Rückzugsort für alle, die Weimar erleben und zugleich entspannte Momente im Wasser genießen möchten.
Ort: Weimar / Saaleland
Das Leonardo Weimar bietet Erholung direkt unter einer beeindruckenden Glaskuppel: Der großzügige Wellnessbereich mit lichtdurchflutetem Pool, Sauna und Fitnesszone lädt dazu ein, nach einem Tag voller Kultur oder Natur am Ilmpark abzuschalten.
Das 4‑Sterne‑Hotel kombiniert komfortable Zimmer, regionale Küche und eine ideale Lage nahe der historischen Altstadt. So wird der Aufenthalt in Weimar zu einer entspannten Auszeit – mit Poolmomenten, die Körper und Geist guttun.
Ort: Struth‑Helmershof / Thüringer Wald
Der Thüringer Hof in Struth‑Helmershof, am sonnigen Südwesthang des Thüringer Waldes und nahe dem Rennsteig gelegen, ist ein traditionsreiches, familiär geführtes 3‑Sterne‑Hotel. Seit 1905 in Familienbesitz, verbindet das Haus herzliche Gastlichkeit mit modernem Komfort.
Im Sommer lädt der solarbeheizte Garten‑Swimmingpool mit Liegewiese zur erfrischenden Abkühlung ein. Für wohltuende Entspannung zu jeder Jahreszeit sorgen die finnische Sauna, das Solarium sowie eine Kosmetik‑ und Massageabteilung mit vielfältigen Anwendungen für Körper und Geist.
Ort: Bad Sulza / Saaleland
In ruhiger Lage im Kurort Bad Sulza lädt dieses familiär geführte Haus zu entspannten Tagen ein. Das besondere Highlight ist der idyllische Gartenpool – von außen nicht einsehbar und umgeben von viel Grün. Hier können Gäste jederzeit ins erfrischende Wasser steigen, auf bequemen Liegen die Sonne genießen und den Blick zur „Sonnenburg“ schweifen lassen.
Gemütliche Zimmer, ein liebevoll zubereitetes Frühstück und kleine Wohlfühlmomente im Garten machen das Hotel zu einem Ort, an dem Erholung ganz leichtfällt.
Ort: Uhlstädt-Kirchhasel / Saaleland
Im idyllischen Saaletal erwartet Sie ein traditionsreiches Landhotel, das Ruhe, Natur und Erholung harmonisch verbindet. Ein besonderes Highlight ist der Pool im grünen Innenhof – ideal, um am Morgen frisch einzutauchen oder nach einem Ausflug in die umliegende Landschaft zu entspannen.
Umgeben von Vogelgezwitscher und weiten Ausblicken genießen Gäste hier wohltuende Ruhe, gemütliche Zimmer und herzliche Gastlichkeit. Das historische Ambiente des Hauses und die reizvolle Umgebung machen den Aufenthalt zu einer erholsamen Auszeit im Herzen Thüringens.